Translate it!

VERBO JOGAR / BRINCAR EM ARABE EGIPCIO




PRESENTE


 (verbo raiz)  - la'ab - لعب
JOGAR / BRINCAR 
ana (أنا) eu
ألعبal'abEu jogo
eHna (احنا) nós
نلعبNil'abNos jogamos
enta - Masc (إنت) voce
تلعبTi'abVoce joga (M)
enti- Fem (إنتي) voceتلعبيTil'abiyVoce joga (F)
entu (انتو)تلعبواTil'abuVoces jogam
huua (هو)
يلعبYil'abEle joga
heiia (هي)
تلعبTil'abEla joga
humma (هم)
يلعبواYil'abuEles jogam



Como usar o Presente


A) a ação acontece o tempo todo, ou habitualmente no passado, presente e futuro, ou a afirmação é sempre verdadeira.
-Ana akol bil lail (Eu como a noite) - اناأكل بلليل

B) Questoes gerais
- Tishrab eih? (O que voce quer beber?) - تشرب إيه

C) Dar instruções ou fazer sugestões
- Timsyi min hena - (Você poderia ir a pé daqui) - تمشي من هنا



2) Presente continuo



Mude de "Presente Simples" para "presente contínuo", colocando "Bi" antes de verbo presente.



Bi + Verbo  no Presente

ب + نلعب


Como usar o Presente Continuo


A) Para acao que acontece exatamente agora:
-Ana basrab al-qahwah (Eu estou bebendo cafe) - أنا باشرب القهوة

B) Questoes para a acao atual:
- Enta bi-ta'mil eih? (O que voce esta fazendo agora?) - إنت بتعمل إيه