,,

Translate it!

19 - ARABE MODERNO - NA COZINHA

Ouça o audio:


19 [dezenove]

Na cozinha
‫19 [تسعة عشر]‬



‫فى المطبخ‬



Você tem uma cozinha nova?
‫أعندك مطبخ جديد؟‬



O que você quer cozinhar hoje?
‫ماذا تريد أن تطبخ اليوم؟‬



Você cozinha com um fogão elétrico ou com um fogão a gás?
‫أتطبخ بالكهرباء أو بالغاز؟‬




Vou cortar as cebolas?
‫هل أقطع البصل؟‬



Vou descascar as batatas?
‫هل أقشر البطاطس؟‬



Vou lavar a salada?
‫هل أغسل الخس؟‬




Onde estão os copos?
‫أين الكبايات [ الأكواب]؟‬



Onde está a louça?
‫أين الصحون [الأطباق]؟‬



Onde estão os talheres?
‫أين الملاعق والسكاكين؟‬




Você tem um abridor de latas?
‫أعندك فتاحة علب؟‬



Você tem um abridor de garrafas?
‫أعندك فتاحة قناني؟‬



Você tem um saca-rolhas?
‫أعندك مفتاح للفلين؟‬




Você cozinha a sopa nesta panela?
‫أتطبخ الشوربة في هذا القدر؟‬



Você frita o peixe nesta frigideira?
‫أتقلي السمك في هذه المقلاة؟‬



Você assa os legumes nesta grelha?
‫أتشوي الخضار على هذه الشواية؟‬




Eu ponho a mesa.
‫أنا أجهّز طاولة السفرة.‬



Aqui estão as facas, os garfos e as colheres.
‫هنا السكاكين والشوكات والملاعق.‬



Aqui estão os copos, os pratos e os guardanapos. 



‫هنا الكبايات ، الصحون، والمناديل.‬