Translate it!

33 - ARABE MODERNO - NA ESTAÇÃO

Audio:

 

33 [trinta e três]

Na estação
‫33 [ثلاثة وثلاثون]‬



‫فى محطة القطار‬



Quando sai o próximo trem para Berlim?
‫متى يسافر القطار التالي إلى برلين؟‬



Quando sai o próximo trem para Paris?
‫متى يسافر القطار التالي إلى باريس؟‬



Quando sai o próximo trem para Londres?
‫متى يسافر القطار التالي إلى لندن؟‬




A que horas vai o trem vai para Varsóvia?
‫في أي ساعة يسافر القطار إلى وارسو؟‬



A que horas vai o trem vai para Estocolmo?
‫في أي ساعة يسافر القطار إلى ستوكهولم؟‬



A que horas vai o trem vai para Budapeste?
‫في أي ساعة يسافر القطار إلى بودابست؟‬




Eu quero um bilhete para Madrid.
‫من فضلك تذكرة سفر إلى مدريد.‬



Eu quero um bilhete para Praga.
‫من فضلك تذكرة سفر إلي براغ.‬



Eu quero um bilhete para Berna.
‫من فضلك تذكرة سفر إلى برن.‬




Quando chega o trem a Viena?
‫متى يصل القطار إلى فيينا؟‬



Quando chega o trem a Moscou?
‫متى يصل القطار إلى موسكو؟‬



Quando chega o trem a Amsterdão?
‫متى يصل القطار إلى أمستردام؟‬




Preciso trocar de trem?
‫هل يجب عليّ أن أبدل القطار في السفر؟‬



De que estação sai o trem?
‫من أي رصيف يغادر القطار؟‬



O trem tem vagão-leito?
‫هل توجد عربات نوم بالقطار؟‬




Eu só quero uma passagem de ida para Bruxelas.
‫من فضلك تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.‬



Eu quero uma passagem de volta para Copenhague.
‫من فضلك تذكرة ذهاب وعودة إلى كوبنهاجن.‬



Quanto custa um lugar no vagão-leito?
‫بكم السرير في عربة النوم؟‬