,,

Translate it!

Tamer Hosny - Habibi ya Rasoul Allah- amado mensageiro de Allah - com traduçao






Tamer Hosny - Habibi ya Rasoul Allah- Amado o mensageiro de Allah

 

ya Rasooli Mahabba...oh messengeiro do amor
 ya Rasooli Salam...oh messengeiro da paz
ya Habibi Allah Allah Allah....amado de Allah

yally allimtina inni Islami ani Salam...você que nos ensinou que islam é paz

ya Habib Allah Allah Allah......amado de Allah

Habibi Ya Rasool Allah.....meu estimado mensageiro de Allah

habibi ibn Abdullah...meu estimado filho deAbdullah
bahebak wil kalam akhla....eu estimo voce e o melhor caminho é o seu
fisirtak ya Habibi Ya Rasool Allah...meu amado mensageiro de Allah
Mohammad ibn Abdullah....filho de Abdullah

Habibi Ya Rasool Allah....meu estimado mensageiro de Allah

habibi ibn Abdullah...meu amado filho de Abdullah
bahebak wil kalam akhla....eu estimo voce e o melhor caminho é o seu
fisirtak ya Habibi Ya Rasool Allah...meu amado mensageiro de Allah
Mohammad ibn Abdullah...MOhammad filho de Abdullah

wa sıdna bil akhlak wa soana argha.....você nos legou cuidados aos nossos vizinhos e ética

yally stafa kil la tesh fadili minna......você que Deus escolheu para intermediar por nós
fahi mina donia allimtina li Qoran...você nos educou na vida e nos ensinou o Alcorão
wa zarati gowana mahabbi kil agyan.....e plantou a semente do amor para as religiões

aminabek ma ghir man wa shofak on shi mana hodak.....
nós acreditamos em você sem te ver e nós seguimos-o
wallahy ta nafsy shofak wa li sani t amal li fuak....Eu desejo em poder ve-lo e espero em fazer ainda

Habibi Ya Rasool Allah.....meu estimado mensageiro de Allah

habibi ibn Abdullah..meu estimado filho de Abdullah
bahebak wil kalam akhla....Eu estimo voce e o melhor caminho é o seu
fisirtak ya Habibi Ya Rasool Allah...meu amado mensageiro de Allah
Mohammad ibn Abdullah....filho de Abdullah 


ARABIC



يا رسول المحبه..يا رسول السلام
يا حبيب الله الله الله
يالى عملتنا ان الاسلام يعنى السلام
يا حبيب الله الله الله
حبيبى يا رسول الله..حبيبى يا ابن عبد الله
بحبك و الكلام محلاه فى سيرتك يا حبيبى يا رسول
محمد يا ابن عبد الله
حبيبى يا رسول الله..حبيبى يا ابن عبد الله
بحبك و الكلام محلاه فى سيرتك يا حبيبى يا رسول
و وصتنا باخلاق و السؤال عن الجار
يالى اصطفاك الله تشفع لنا من النار
فهمنا الدنيا علمنا القرأن..و زرعت جوانا محبة الاديان
امينا بيك من غير ما نشوف و مشينا على خطاك
و الله كان نفسى اشوفك و لسه عندى امل فى لواك
حبيبى يا رسول الله..حبيبى يا ابن عبد الله
بحبك و الكلام محلاه فى سيرتك يا حبيبى يا رسول

INGLES


Tamer Hosny - Habibi ya Rasoul Allah-


ya Rasooli Mahabba...oh messenger of love
ya Rasooli Salam...oh messenger of peace
ya Habibi Allah Allah Allah....Beloved of Allah

yally allimtina inni Islami ani Salam...you who taught us that Islam is peace
ya Habib Allah Allah Allah......Beloved of Allah

Habibi Ya Rasool Allah.....my cherished messenger of Allah
habibi ibn Abdullah...my cherished Ibn Abdullah
bahebak wil kalam akhla....I cherish you and the best course is of you
fisirtak ya Habibi Ya Rasool Allah...my Beloved messenger of Allah
Mohammad ibn Abdullah....son of Abdullah

Habibi Ya Rasool Allah.....my cherished messenger of Allah
habibi ibn Abdullah...my cherished Ibn Abdullah
bahebak wil kalam akhla....I cherish you and the best course is of you
fisirtak ya Habibi Ya Rasool Allah...my Beloved messenger of Allah
Mohammad ibn Abdullah....son of Abdullah

wa sıdna bil akhlak wa soana argha.....you bequeathed us care or our neighbor and ethics
yally stafa kil la tesh fadili minna......you whom Allah has chosen to intermediate for us
fahi mina donia allimtina li Qoran...you educated us on life and taught us the Quran
wa zarati gowana mahabbi kil agyan.....and planted the seed of love for religions

aminabek ma ghir man wa shofak on shi mana hodak.....we believe in you without seeing you and we follow you
wallahy ta nafsy shofak wa li sani t amal li fuak....I wish I could see you and still hope to do so

Habibi Ya Rasool Allah.....my cherished messenger of Allah
habibi ibn Abdullah...my cherished Ibn Abdullah
bahebak wil kalam akhla....I cherish you and the best course is of you
fisirtak ya Habibi Ya Rasool Allah...my Beloved messenger of Allah
Mohammad ibn Abdullah....son of Abdullah