Translate it!

71 - ARABE MODERNO - QUERER QUALQUER COISA


PARA OUVIR APERTE O PLAY!!


71 [setenta e um]

querer qualquer coisa

71 
[واحد وسبعون]‬



‫إرادة شيء‬



O que vocês querem fazer?
‫ماذا تريدون؟‬



Vocês querem jogar bola?
‫هل تريدون أن تلعبوا كرة القدم؟‬



Vocês querem visitar amigos?
‫هل تريدون أن تزوروأ أصدقاء؟‬




querer / desejar
‫يريد‬



Eu não quero chegar tarde.
‫لا أريد أن آتى متأخرًا.‬



Eu não quero ir.
‫لا أريد أن أذهب إلى هناك.‬




Eu quero ir para casa.
‫أريد أن أذهب إلى البيت.‬



Eu quero ficar em casa.
‫أريد أن أبقى في البيت.‬



Eu quero estar sozinho / sozinha.
‫أريد أن أكون لوحدي.‬




Você quer ficar aqui?
‫هل تريد البقاء هنا؟‬



Você quer comer aqui?
‫هل تريد أن تأكل هنا؟‬



Você quer dormir aqui?
‫هل تريد أن تنام هنا؟‬




Você quer partir amanhã?
‫هل تريد أن تغادر غدًا؟‬



Você quer ficar até amanhã?
‫هل تريد أن تبقى حتى غدًا؟‬



Você quer pagar a conta só amanhã?
‫هل تريد أن تدفع الحساب غدًا فقط؟‬




Vocês querem ir à discoteca?
‫أتريدون إلى الديسكو؟‬



Vocês querem ir ao cinema?
‫أتريدون إلى السينما؟‬



Vocês querem ir ao café?
‫أتريدون إلى المقهى؟‬



 ****************