Páginas

CURSO DE ÁRABE ONLINE - APRENDA ARABE NO CONFORTO DA SUA CASA!

escola online academy



Todo mundo acha que aprender árabe é coisa difícil ou impossível. Estamos aqui para provar que não!

Estudar árabe é tão emocionante quanto outra língua, você estimula seu cérebro a pensar, a ficar mais ágil.

A Revista Galileu de 2016 citou 5 benefícios de aprendermos uma nova linguagem, que são:


1 - Você desenvolve melhor as suas habilidades multitarefa

2 - Os riscos de ter Alzheimer ou demência diminuem

3 - Sua memória também é fortalecida

4 - Melhora a capacidade de tomar decisões

5 - Sua percepção fica mais aguçada


Pensando nisso nosso blog entrou em parceria com a plataforma de ensino ESCOLA ONLINE ACEDEMY, onde você pode aprender vários idiomas, incluindo o ÁRABE, sem sair do conforto da sua casa, com apoio de professor egípcio nativo.

PROFESSOR DE ÁRABE EGÍPCIO NATIVO

Os cursos da Língua Árabe são ministradas pelo professor fundador da Escola Online Academy, o professor Mohamed Elshenawy é egípcio morando em São Paulo, com vários anos de experiência em ensino de línguas. Aulas diferenciadas e intuitivas para um aprendizado rápido.


OUTRAS LÍNGUAS E MATÉRIAS

Além do curso de Árabe, ESCOLA ONLINE ACEDEMY possui outros cursos de idioma como Francês, Português para Árabes, Inglês para Adultos e Crianças e cursos diversos de outros temas.


escola online academy

 


AULAS PRESENCIAIS

Além de apresentar cursos online, ESCOLA ONLINE ACEDEMY tem a opção de aulas presenciais se você mora em São Paulo. O endereço para aulas presenciais é na Avenida Paulista:

Turmas para iniciantes e descontos exclusivos
Professor: Mohamed Elshenawy
Local: Avenida Paulista
Aulas semanais com duração de 1 hora.
Início: 14/ 08/ 2019
Turmas das 19h às 23h
Máximo de alunos por turma: 20
VALORES: AULA PRESENCIAL: R$ 30,00/HORA = R$ 120,00/ MÊS AULA EXPERIMENTAL: R$30,00
PLANO ANUAIS: R$70,00/ MÊS
APÓS O PRIMEIRO PAGAMENTO: ACESSO AO CURSO FALA ÁRABE AGORA BÁSICO
TRAZENDO MAIS UM ALUNO: DESCONTO DE 50% NO SEGUNDO MÊS


 PREÇOS E PAGAMENTOS PARA CURSOS ONLINE


Após se cadastrar no site ESCOLA ONLINE ACEDEMY você escolherá o curso que procura com preços acessíveis e formas de pagamentos exclusivas como à Vista ou Parceladas em até 12 x.


Não espere mais! Cadastre-se hoje e comece seu curso de idioma tão sonhado! Para cadastrar-se click no link abaixo:
ESCOLA ONLINE ACADEMY ENROLL NOW!

Eu sou a Cris Freitas, afiliada da plataforma online de estudos ESCOLA ONLINE ACADEMY, espero vocês lá para estudar árabe conosco! Sign UP Now!


Cris Freitas nos Emirados Arabes Unidos





Leia Mais ►

Leia Mais ››

O SARCÓFAGO DOURADO DO REI TUTANCÂMON REMOVIDO DA TUMBA PELA PRIMEIRA VEZ



Tumba contendo sarcófago do Rei Tut


Especialistas começaram a restaurar o caixão do rei Tutancâmon, o antigo rei do Egito, pela primeira vez desde que foi encontrado em 1922.

Faz quase um século que a tumba foi descoberta pelo arqueólogo britânico Howard Carter.

Incluiu cerca de 5.000 artefatos e desde então tem sido intocado.

Agora, porém, o Ministério de Antiguidades do Egito anunciou que está sendo restaurado.


Quem foi Tutancâmon?


Tutancâmon governou o Egito Antigo por cerca de 10 anos.

Ele é conhecido como o menino faraó - ou rei - porque ele estava no poder quando ele tinha apenas nove anos de idade.

Ele morreu por volta dos 18 anos, por volta do ano 1324 aC.

Ele é famoso porque seu túmulo foi descoberto completamente intacto.



O que está acontecendo com o túmulo dele?

 

O sarcófago de Tutancâmon (um contêiner de pedra em forma de caixa) continha não um, mas três caixões para conter o corpo do rei.

 



 





 












Dois dos três caixões de Tutancâmon foram feitos de madeira, cobertos com uma folha de ouro. Mas o caixão mais interno é feito de folhas grossas de ouro batido e vale mais de 1 milhão de libras.


Dentro do santuário mais recôndito havia três caixões em forma de corpo humano, pintados à semelhança do falecido faraó mumificado por dentro. As pinturas permitiram que os mortos tivessem um rosto na vida após a morte, tornando-os altamente importantes na religião egípcia. Juntamente com a imagem pintada do rei Tut, os sarcófagos tinham pinturas de outras divindades, juntamente com outros adornos, mostrando a prevalência e o prestígio do governante. Dentro dos três caixões colocou o corpo preservado do rei junto com sua famosa máscara de ouro da morte.

1 - O caixão exterior

O caixão externo do Rei Tutankhamon mede 2.24 metros (7.35 pés) de comprimento e sua cabeça está posicionada a oeste. O caixão repousa sobre um bier baixo que surpreendentemente sobreviveu 3.200 anos sob a pressão do peso de um quarto e um quarto de tonelada dos sarcófagos. A tampa e a base estavam cobertas de rishi, uma decoração de penas executada em baixo relevo.


CAIXÃO EXTERNO DO REI TUTANCAMON


À esquerda e à direita estavam imagens gravadas das divindades Isis e Nephthys com as asas estendidas. No fundo do caixão, sob o pé, está outra representação da deusa Isis em posição ajoelhada; abaixo, há dez linhas verticais de hieróglifos usadas como uma espécie de encanto protetor para o rei sepultado. Lascas do caixão revelaram que era feito de madeira de cipreste com uma fina camada de gesso, ou primer, revestida com folha de ouro.

A sobreposição de ouro variava em espessura e cor sobre a superfície do caixão; folhas mais grossas e mais pálidas foram usadas para o rosto e as mãos, em oposição a outras partes do corpo. Nas palavras de Howard Carter, essa variação de espessura e cor deu “uma impressão do cinza da morte”. O próprio rei Tutancâmon é representado na imagem de Osíris - segurando os símbolos gêmeos da realeza, do bandido e do mangual. O desenho original da tampa do caixão incorporou quatro alças de prata, ainda intactas no momento da descoberta, Carter e sua equipe usaram para abrir o primeiro sarcófago para revelar o que os esperava abaixo.


2 - O segundo caixão exterior


Usando as alças de prata, os arqueólogos removeram a tampa do primeiro caixão para revelar outro caixão escondido por baixo. O segundo caixão mede 2,04 metros (6,69 pés) de comprimento e é feito de uma madeira ainda a ser identificada, coberta no mesmo gesso do primeiro caixão, sobreposto por outra camada de folha de ouro. As incrustações eram muito mais extensas do que o caixão externo, apesar de terem sofrido devido à umidade dentro do túmulo e, portanto, mostrar algum dano.

DETALHE DA CABEÇA DO CAIXAO DO MEIO



Uma técnica conhecida como trabalho cloisonné egípcio foi usada neste caixão. Essa técnica envolve tiras estreitas de ouro sendo soldadas na base do sarcófago para formar células nas quais pequenos pedaços de vidro colorido podem ser cimentados. Tal como acontece com o caixão exterior, um padrão rishi cobre toda a superfície do corpo do rei, embora aqui as penas estejam incrustadas de vermelho jaspe, azul lapis e turquesa.

FOTO DO PRIMEIRO PLANO CAIXAO DO MEIO


Substituindo as imagens de Isis e Nephthys estão as imagens da deusa do abutre alado Nekhbet e do alado Wadjet, essas imagens também são incrustadas com pedaços de vidro vermelho, azul e turquesa. Infelizmente, ao contrário do primeiro caixão, não havia alças presas à tampa do caixão. Além disso, havia dez pregos de prata com cabeça de ouro segurando a tampa em seu lugar. No entanto, Carter e sua equipe persistiram e removeram a tampa para revelar o terceiro e último sarcófago do rei Tutankamon.




3 - O caixão mais interno


O caixão mais íntimo era certamente um espetáculo para ser visto. Quando a tampa do segundo sarcófago foi finalmente levantada, revelou uma imagem humana muito parecida com as duas primeiras, porém, esta foi feita de ouro maciço. O caixão dourado mede 1,88 metros (6,17 pés) de comprimento e o metal usado para formar a forma foi martelado com uma pesada folha de ouro em espessuras que variam entre 0,25 e 0,3 cm (0,1 a 1,18 polegadas).
 



























Em 1929, o sarcófago foi pesado em 110,4 kg (243,39 lbs.), Assim seu valor de sucata naquela época teria sido de 1,7 milhões de dólares. Como nos dois primeiros caixões, a imagem do rei fica de braços cruzados, segurando o cajado e o mangual. No entanto, os materiais incrustados são muito mais ricos neste caixão. Os olhos são incrustações de calcite e obsidiana, as sobrancelhas e linhas de cosméticos são de vidro colorido em lápis-lazúli.

No colo do caixão foram colocados dois pesados ​​colares de contas de disco feitas de faiança vermelha, amarela e azul. Debaixo das mãos do rei, as deusas Nekhbet e Wadjet, feitas de folha de ouro e incrustadas de quartzo de dorso vermelho junto com lápis de cor e vidro turquesa, estenderam suas asas protetoramente ao redor da parte superior do rei. Em suas garras, cada um deles apreende o hieróglifo egípcio por “infinito”. As deusas Ísis e Néftis também estão presentes novamente no pano de fundo do rishi, muito parecido com os dois caixões anteriores. Como o caixão mais externo, o mais interno estava equipado com quatro alças que tornavam a tampa mais fácil de remover. Assim, finalmente, “a tampa foi erguida por suas alças douradas e a múmia do rei revelou”.


O túmulo de Tutankhamon, o caixão mais recôndito - ouro com incrustações de esmalte e pedras semipreciosas. (Museu Egípcio, Cairo)



Espera-se que o caixão e a coleção preciosa do túmulo de Tutankhamon sejam a peça central do novo Grand Egyptian Museum, que deve ser inaugurado no próximo ano.

"O caixão sofreu muitos danos, incluindo rachaduras nas camadas douradas de gesso e uma fraqueza geral em todas as camadas douradas", disse Eissa Zidan, encarregada da restauração do caixão no museu.

"O trabalho de restauração levará cerca de oito meses", acrescentou ele.

A DESCOBERTA EM 1922


 Fiz um slide com as fotos redigitalizadas da época em que a tumba do Rei Tutancamon foi descoberta em 1922.
Espero que tenham gostado!





Fontes:



Pesquisa e traduçao: Cris Freitas nos Emirados Arabes Unidos



Leia Mais ►

Leia Mais ››

DUAS NOVAS PIRÂMIDES ABERTAS PARA O PÚBLICO EM 2019 NO EGITO


Depois de 84 anos, a pirâmide dobrada de Dahshour se abre para os visitantes


Essa de matéria é do Jornal Egyptian Street de 14 de julho de 2019.





Em um movimento mais amplo para impulsionar o turismo para vários sítios arqueológicos do Egito, o ministério de antiguidades abriu a pirâmide dobrada do antigo governante do reino Senefru em Dashour ao público.

A tendência foi fechada para grandes desenvolvimentos e reformas; é a primeira vez que se abre aos visitantes desde 1965, segundo o ministro das Antiguidades, Khaled El Enani.


A pirâmide, um dos principais destaques de Dahshour, está registrada na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. Afetivamente, recebeu o nome da súbita mudança de inclinação, a meio caminho da construção.

Era para parecer com os seus homólogos do norte em Giza, no entanto, a instabilidade da pirâmide sofreu quando estava sendo construída em argila siltosa, assim seu ângulo mudou de 54 graus para 43.







A pirâmide, destinada a ser o local de sepultamento do fundador da quarta dinastia, o Rei Senefreu, reflete uma importante etapa do desenvolvimento da construção das tumbas reais. Seguindo a pirâmide de degraus de Djoser, pretendia-se que fosse a primeira pirâmide "verdadeira" em forma perfeitamente triangular.

Em termos de trabalho de renovação, o secretário do Conselho Supremo de Antiguidades, Mostafa Waziri, revelou que o trabalho de restauração dentro da pirâmide incluiu a instalação de um sistema de iluminação, uma passarela para os visitantes e a consolidação da estrutura interna.

O ministro também anunciou uma nova descoberta arqueológica realizada por uma missão arqueológica egípcia que tem escavado a sudeste da pirâmide de Amenhotep II. A missão foi capaz de desenterrar um número de caixões de madeira, alguns dos quais ainda mantêm múmias, bem como cerâmica e ferramentas.
















Pirâmide 'Lahun' de Fayoum Mudbrick aberta ao público em junho de 2019.




A única pirâmide do Médio Império do Egito, a pirâmide Lahun de Senusret II, localizada em Fayoum, também foi oficialmente aberta ao público no final de junho.

As pirâmides são consideradas uma das maiores atrações do Egito, com milhões de turistas que visitam o país todos os anos para ver os de Gizé e a pirâmide de degraus de Djoser em Saqqara. Como tal, sub-ramos históricos e arqueológicos do turismo são considerados essenciais para a indústria como um todo, com o turismo respondendo por quase 12% do PIB do país em 2018.

pirâmide Lahun de Senusret II



A única pirâmide do Médio Império do Egito, a pirâmide Lahun de Senusret II, localizada em Fayoum, está oficialmente aberta ao público.

Notícias da inauguração da pirâmide recentemente restaurada para os visitantes, bem como a descoberta de dois túmulos perto dela e a conclusão da restauração da mesquita Khond Aslabay, foram anunciadas pelo ministro das Antiguidades, Khaled El Enany, mês passado.


A estrutura pouco conhecida, tornada única através da sua construção em tijolo de barro como é vulgarmente conhecida por pirâmides mais antigas, foi limpa de detritos no interior, nomeadamente na câmara funerária e nos corredores.

O trabalho de restauração na pirâmide de 4000 anos também incluiu a instalação de escadas de madeira na sua entrada, um novo sistema de iluminação, bem como painéis de orientação.


El Enany e o Supremo Conselho de Antiguidades também anunciaram a descoberta de tumbas do Império Romano e Médio.











De acordo com um comunicado divulgado pelo Ministério de Antiguidades, os objetos descobertos foram encontrados dentro de um dos túmulos do Império do Meio localizados no lado sul da pirâmide de Lahun.

O primeiro continha uma variedade de máscaras funerárias, uma caixa de couro sintético pertencente a uma criança e frutas, juntamente com amuletos.











Entre as descobertas, por uma missão exclusivamente egípcia por trás da descoberta, havia uma múmia embrulhada.


Embora as pirâmides de Gizé sejam as mais conhecidas e estudos, fontes oficiais estimam que o país identificou entre 120 e 130 pirâmides.

A idade de construção da “pirâmide” de ouro é historicamente considerada o Reino Antigo, no entanto, as estruturas funerárias também foram construídas durante o Império do Oriente em homenagem às tradições de construção de pirâmides das dinastias quatro a seis.

As pirâmides são consideradas uma das maiores atrações do Egito, com milhões de turistas que visitam o país todos os anos para ver as de Gizé e a pirâmide de degraus de Djoser em Saqqara. Como tal, sub-ramos históricos e arqueológicos do turismo são considerados essenciais para a indústria como um todo, com o turismo respondendo por quase 12% do PIB do país em 2018.





Traduzido por Cris Freitas nos Emirados Arabes Unidos
Espero que tenha e gostado para fazer bom uso.

Leia Mais ►

Leia Mais ››

10 GÍRIAS MAIS COMUM NOS PAÍSES DO LEVANTE




Apenas como um lembrete: estes são mais comumente usados ​​na área do Levante do mundo árabe, principalmente no Líbano, Jordânia, Síria, Palestina e partes do Iraque. Assim, existem muito mais no árabe levantino do que outros dialetos do mundo árabe. Eu então traduzi e transliterei todos esses exemplos. Aproveite e pratique esses exemplos com seus amigos e / ou colegas que falam árabe.

Sharfuna- شرفونا - junte-se a nós
Junte-se a nós para o café.
شرفونا على القهوة
Sharfuna "ala al-qahwa

Walaw - ولو - Claro
Claro, eu acredito em você.
ولو أكيد أصدقك
Walaw, "usadiquk"

Yalla - يلا - Venha, vamos
Vamos para a festa de Mohammad.
يلا نروح على حفلة محمد
Yalla nruh "ala haflat Mohammad

Akeed - أكيد - Certo/certeza
Tenho certeza de que chamei Fatmeh.
أنا أكيد اتصلت بفاطمة
Ana akeed ittasalt bi-Fatmeh

Walla - والله - Juro por Deus
Juro por Deus que estarei lá em 10 minutos.
والله أكون عندك بعد عشرة دقائق
Walla akun "indak ba'id" ashrat daqa'iq

Salbeh - سلبه - Impressionante / legal
Este filme é realmente incrível.
هذا الفلم كتير سلبه
Hatha al-film kteer salbeh

Bawseh - بوسة - Beijo
Dê-me um beijo.
اعطني بوسة
A'tini bawseh

Kol Hawa - كول هوا - Cale-se (literalmente: comer ar)
Isso não faz sentido. Cale-se!
هذا كلام فارغ. كول هوا
Hatha kalam farigh. Kol hawa

Min Shufik - من شوفك - Vejo você (feminino) (shufak para masculino)
Eu vou ver você em breve, Raghida.
من شوفك قريباً راغدة
Mín shufik qariban Raghida

Mish Fadeh - مش فاضي - Não tem tempo
Eu não tenho tempo para suas histórias.
مش فاضي لقصوك
Mish fadeh la-qusasak

Por enquanto, tome cuidado e fique atento para os próximos posts!
Aprendizagem Feliz!
Tenha um bom dia!!
نهاركم سعيد



Cris Freitas nos Emirados Arabes Unidos





Leia Mais ►

Leia Mais ››