Páginas

AS CARTAS DE AMARNA - CORRESPONDENCIAS DOS FARAÓS



EA 161, carta de Aziru, líder de Amurru (declarando seu caso ao faraó), uma das cartas de Amarna escritas cuneiformes em uma tábua de barro.




Intro

EA 161, carta de Aziru, líder de Amurru (declarando seu caso ao faraó), uma das cartas de Amarna escritas cuneiformes em uma tábua de barro.

As cartas de Amarna; às vezes denominadas correspondência de Amarna ou tábuas de Amarna, e citadas com a abreviação EA, para "El Amarna") são um arquivo escrito em tábuas de argila, consistindo principalmente de correspondência diplomática entre a administração egípcia e seus representantes em Canaã e Amurru durante o Novo Reino, entre c. 1360-1332 aC. As cartas foram encontradas no Alto Egito em el- Amarna, o nome moderno da antiga capital egípcia de Akhetaten, fundada pelo faraó Akhenaton (1350 a 1330 aC) durante a Décima Oitava Dinastia do Egito. As cartas de Amarna são incomuns na pesquisa egiptológica, porque são escritas principalmente em uma escrita conhecida como cuneiforme acádico, o sistema de escrita da antiga Mesopotâmia, em vez do antigo Egito, e o idioma usado às vezes foi caracterizado como uma língua mista, cananéia-Acadiana. A correspondência escrita abrange um período de no máximo trinta anos.

As tábuas de argila conhecidas totalizam 382, ​​das quais 358 foram publicadas pelo assiriologista norueguês Jørgen Alexander Knudtzon, em seu trabalho, Die El-Amarna-Tafeln, publicado em dois volumes (1907 e 1915) e continua sendo a edição padrão deste esse dia. Os textos das 24 tátuas
restantes completas ou fragmentadass escavadas desde Knudtzon também foram disponibilizadas.

As cartas de Amarna são de grande importância para os estudos bíblicos e para a lingüística semítica, pois lançam luz sobre a cultura e a língua dos povos cananeus nos tempos pré-bíblicos. As cartas, embora escritas em acadiano, são fortemente coloridas pela língua materna de seus escritores, que falaram uma forma primitiva de cananeia, a família de línguas que mais tarde evoluiria para as línguas filhas, hebraica e fenícia. Esses "cananismos" fornecem informações valiosas sobre o estágio proto dessas línguas vários séculos antes de sua primeira manifestação real.


As Cartas

o
Carta de Amarna EA 153 de Abimilku



Essas cartas, compreendendo tabuletas cuneiformes escritas principalmente em acadiano - a língua regional da diplomacia para esse período - foram descobertas pela primeira vez por volta de 1887 por egípcios locais que secretamente cavaram a maioria na cidade em ruínas de Amarna e as venderam no mercado de antiguidades. Eles foram originalmente armazenados em um edifício antigo que os arqueólogos chamaram desde então o Departamento de Correspondência do Faraó. Uma vez que o local onde foram encontrados foi determinado, as ruínas foram exploradas para mais. O primeiro arqueólogo que conseguiu recuperar mais tábua foi Flinders Petrie, que em 1891 e 1892 descobriu 21 fragmentos. Émile Chassinat, então diretor do Instituto Francês de Arqueologia Oriental no Cairo, adquiriu mais dois exemplares em 1903. Desde a edição de Knudtzon, mais 24 tábuas ou fragmentos foram encontrados no Egito ou identificados nas coleções de vários museus.

O grupo inicial de cartas recuperadas pelos egípcios locais foi espalhado entre museus na Alemanha, Inglaterra, Egito, França, Rússia e Estados Unidos. 202 ou 203 tábuas estão no Museu Vorderasiatisches, em Berlim; 99 estão no Museu Britânico em Londres; 49 ou 50 estão no Museu Egípcio, no Cairo; 7 no Louvre, em Paris; 3 no Museu Pushkin em Moscou; e 1 na coleção do Instituto Oriental em Chicago.

O arquivo contém uma riqueza de informações sobre culturas, reinos, eventos e indivíduos em um período do qual poucas fontes escritas sobrevivem. Inclui correspondência do reinado de Akhenaton (Akhenaton, também chamado Amenhotep IV), bem como o reinado de seu predecessor, Amenhotep III. Os exemplares consistem em mais de 300 cartas diplomáticas; o restante inclui diversos materiais literários e educacionais. Essas tábuas lançam muita luz sobre as relações egípcias com Babilônia, Assíria, Síria, Canaã e Alashiya (Chipre), bem como as relações com os Mitannis e os hititas. As cartas foram importantes no estabelecimento da história e da cronologia do período. As cartas do rei da Babilônia, Kadashman-Enlil I, ancoram o período do reinado de Akhenaton em meados do século XIV aC. Eles também contêm a primeira menção de um grupo do Oriente Médio conhecido como Habiru, cuja possível conexão com os hebreus - devido à semelhança das palavras e sua localização geográfica - permanece em debate. Outros governantes envolvidos nas cartas incluem Tushratta de Mitanni, Lib'ayu de Shechem, Abdi-Heba de Jerusalém, e o rei briguento Rib-Hadda de Byblos, que, em mais de 58 cartas, pede continuamente ajuda militar egípcia. Especificamente, as cartas incluem pedidos de ajuda militar no norte contra invasores hititas e no sul para lutar contra os Habiru.

Resumo das cartas

Mapa do antigo Oriente Próximo durante o período de Amarna, mostrando as grandes potências do período: Egito (verde), Grécia micênica (laranja), Hatti (amarelo), o reino kassita da Babilônia (roxo), Assíria (cinza) e Mitanni (vermelho). Áreas mais claras mostram controle direto, áreas mais escuras representam esferas de influência.


As cartas de Amarna são organizadas politicamente de maneira bruta no sentido anti-horário:
  •     001-014 Babilônia
  •     015-016 Assíria
  •     017-030 Mitanni
  •     031-032 Arzawa
  •     033-040 Alashiya
  •     041-044 Hatti
  •     045-380 + Síria / Líbano / Canaã

As cartas de Amarna da Síria/Líbano/Canaã são distribuídas aproximadamente:
  •   045-067 Síria
  •   068–227 Líbano (onde 68–140 são de Gubla, também conhecido como Byblos)
  •   227-380 Canaã (escrito principalmente na língua cananoano-acadiana ).

Lista de cartas de Amarna


Nota: Muitas atribuições são tentativas; as grafias variam amplamente. Este é apenas um guia.

EA #     Autor da carta ao destinatário
EA # 1     Amenhotep III para rei da Babilônia Kadashman-Enlil
EA # 2     Rei da Babilônia Kadashman-Enlil para Amenhotep 3
EA # 3     Rei da Babilônia Kadashman-Enlil para Amenhotep 3
EA # 4     Rei da Babilônia Kadashman-Enlil para Amenhotep 3
EA # 5     Amenhotep 3 ao rei babilônico Kadashman
EA # 6     Rei babilônico Burna-Buriash II para Amenhotep 3
EA # 7     Rei babilônico Burna-Buriash 2 a Amenhotep IV
EA # 8     Rei babilônico Burna-Buriash 2 para Amenhotep 4
EA # 9     Rei babilônico Burna-Buriash 2 para Amenhotep 4
EA # 10     Rei babilônico Burna-Buriash 2 para Amenhotep 4
EA # 11     Rei babilônico Burna-Buriash 2 para Amenhotep 4
EA # 12     princesa ao seu senhor
EA # 13     Babilônia
EA # 14     Amenhotep 4 ao rei babilônico Burna-Buriash 2
EA # 15     Rei assírio Ashur-Uballit I até Amenhotep 4
EA # 16     Rei assírio Ashur-Uballit 1 a Amenhotep 4
EA # 17     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 18     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 19     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 20     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 21     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 22     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 23     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 24     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 25     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 3
EA # 26     Rei Mitanni Tushratta e viúva Tiy
EA # 27     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 4
EA # 28     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 4
EA # 29     Rei Mitanni Tushratta para Amenhotep 4
EA # 30     Rei Mitanni para reis da Palestina
EA # 31     Amenhotep 3 para o rei Arzawa Tarhundaraba
EA # 32     Tarzundaraba, rei de Arzawa, até Amenhotep 3 (?)
EA # 33     Rei Alashiya ao faraó # 1
EA # 34     Rei Alashiya ao faraó # 2
EA # 35     Rei Alashiya ao faraó # 3
EA # 36     Rei Alashiya ao faraó # 4
EA # 37     Rei Alashiya ao faraó # 5
EA # 38     Rei Alashiya ao faraó # 6
EA # 39     Rei Alashiya ao faraó # 7
EA # 40     Ministro Alashiya ao ministro do Egito
EA # 41     Rei hitita Suppiluliuma para Huri [a]
EA # 42     Rei hitita ao faraó
EA # 43     Rei hitita ao faraó
EA # 44     O príncipe hitita Zi [k] ar para o faraó
EA # 45     Rei ugarit [M] istu ... ao faraó
EA # 46     Rei ugarit ... para rei
EA # 47     Rei ugarit ... para rei
EA # 48     Rainha Ugarit .. [h] epa para a rainha dos faraós
EA # 49     Rei ugarit Niqm-Adda II ao faraó
EA # 50     mulher para sua amante B [i] ...
EA # 051     Rei Nuhasse Addunirari ao faraó
EA # 052     Rei Qatna Akizzi para Amenhotep 3 # 1
EA # 53     Rei Qatna Akizzi para Amenhotep 3 # 2
EA # 054     Rei Qatna Akizzi para Amenhotep 3 # 3
EA # 055     Rei Qatna Akizzi para Amenhotep 3 # 4
EA # 056     ... ao rei
EA # 057     ...
EA # 58    
EA # 58     [Qat] ihutisupa ao rei (?) Anverso
EA # 59     Afaste os povos do faraó
EA # 060     Rei Amurru Abdi-Asirta ao faraó # 1
EA # 061     Rei Amurru Abdi-Asirta para o faraó # 2
EA # 062     Rei Amurru Abdi-Asirta para Pahanate
EA # 063     Rei Amurru Abdi-Asirta para o faraó # 3
EA # 064     Rei Amurru Abdi-Asirta para o faraó # 4
EA # 065     Rei Amurru Abdi-Asirta para o faraó # 5
EA # 066     --- ao rei
EA # 067     --- ao rei
EA # 068     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 1
EA # 069     Oficial do rei Gubal Rib-Addi para o Egito
EA # 070     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 2
EA # 071     Rei Gubal Rib-Addi para Haia (?)
EA # 072     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 3
EA # 073     Rei Gubal Rib-Addi para Amanappa # 1
EA # 074     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 4
EA # 075     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 5
EA # 076     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 6
EA # 077     Rei Gubal Rib-Addi para Amanappa # 2
EA # 078     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 7
EA # 079     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 8
EA # 080     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 9
EA # 081     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 10
EA # 082     Rei Gubal Rib-Addi para Amanappa # 3
EA # 083     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 11
EA # 084     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 12
EA # 085     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 13
EA # 086     Rei Gubal Rib-Addi para Amanappa # 4
EA # 087     Rei Gubal Rib-Addi para Amanappa # 5
EA # 088     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 14
EA # 089     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 15
EA # 090     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 16
EA # 091     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 17
EA # 092     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 18
EA # 093     Rei Gubal Rib-Addi para Amanappa # 6
EA # 094     Gubla homem para faraó
EA # 095     Rei Gubal Rib-Addi ao chefe
EA # 096     chefe de Rib-Addi
EA # 097     Iapah-Addi Faz Sumu-Hadi
EA # 098     Iapah-Addi Faz Ianhamu
EA # 099     faraó para Ammia príncipe (?)
EA # 100     Povos Irqata
EA # 100     Tagi Faz Lab-Aya
EA # 101     Oficial Gubla para oficial do Egito
EA # 102     Rei Gubal Rib-Addi para [Ianha] m [u]
EA # 103     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 19
EA # 104     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 20
EA # 105     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 21
EA # 106     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 22
EA # 107     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 23
EA # 108     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 24
EA # 109     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 25
EA # 110     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 26
EA # 111     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 27
EA # 112     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 28
EA # 113     Oficial do rei Gubal Rib-Addi para o Egito
EA # 114     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 29
EA # 115     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 30
EA # 116     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 31
EA # 117     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 32
EA # 118     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 33
EA # 119     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 34
EA # 120     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 35
EA # 121     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 36
EA # 122     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 37
EA # 123     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 38
EA # 124     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 39
EA # 125     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 40
EA # 126     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 41
EA # 127     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 42
EA # 128     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 43
EA # 129     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 44
EA # 129     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 45
EA # 130     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 46
EA # 131     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 47
EA # 132     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 48
EA # 133     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 49
EA # 134     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 50
EA # 135     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 51
EA # 136     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 52
EA # 137     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 53
EA # 138     Rei Gubal Rib-Addi ao faraó # 54
EA # 139     Ilirabih e Gubla para o faraó # 1
EA # 140     Ilirabih e Gubla para o faraó # 2
EA # 141     Rei Beruta Ammunira ao faraó # 1
EA # 142     Rei Beruta Ammunira ao faraó # 2
EA # 143     Rei Beruta Ammunira ao faraó # 3
EA # 144     Zidon, rei Zimriddi, para o faraó
EA # 145     [Z] imrid [a] para um funcionário
EA # 146     Pneu rei Abi-Milki ao faraó # 1
EA # 147     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 2
EA # 148     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 3
EA # 149     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 4
EA # 150     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 5
EA # 151     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 6
EA # 152     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 7
EA # 153     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 8
EA # 154     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 9
EA # 155     Pneu rei AbiMilki ao faraó # 10
EA # 156     Rei Amurru Aziri para o faraó # 1
EA # 157     Rei Amurru Aziri para o faraó # 2
EA # 158     Rei Amurru Aziri para Dudu # 1
EA # 159     Rei Amurru Aziri para o faraó # 3
EA # 160     Rei Amurru Aziri para o faraó # 4
EA # 161     Rei Amurru Aziri para o faraó # 5
EA # 162     faraó ao príncipe Amurra
EA # 163     faraó para ...
EA # 164     Rei Amurru Aziri para Dudu # 2
EA # 165     Rei Amurru Aziri para o faraó # 6
EA # 166     Rei Amurru Aziri para Hai
EA # 167     Rei Amurru Aziri para (Hai # 2?)
EA # 168     Rei Amurru Aziri para o faraó # 7
EA # 169     Amurru, filho de Aziri, para um oficial do Egito
EA # 170     Ba-Aluia & Battiilu
EA # 171     Amurru, filho de Aziri, para o faraó
EA # 172     ---
EA # 173     ... ao rei
EA # 174     Bieri de Hasabu
EA # 175     Ildaja de Hazi ao rei
EA # 176     Abdi-Risa
EA # 177     Guddasuna king Jamiuta
EA # 178     Hibija para um chefe
EA # 179     ... ao rei
EA # 180     ... ao rei
EA # 181     ... ao rei
EA # 182     Rei Mittani Shuttarna ao faraó # 1
EA # 183     Rei Mittani Shuttarna para o faraó # 2
EA # 184     Rei Mittani Shuttarna para o faraó # 3
EA # 185     Hazi rei Majarzana para rei
EA # 186     Majarzana de Hazi para o rei # 2
EA # 187     Satija de ... ao rei
EA # 188     ... ao rei
EA # 189     Prefeito de Qadesh Etakkama
EA # 190     faraó ao prefeito de Qadesh Etakkama (?)
EA # 191     Ruhiza rei Arzawaija ao rei
EA # 192     Ruhiza rei Arzawaija para rei # 2
EA # 193     Dijate para rei
EA # 194     Prefeito de Damasco Biryawaza ao rei # 1
EA # 195     Biryawaza, prefeito de Damasco, será rei
EA # 196     Biryawaza, prefeito de Damasco, será rei
EA # 197     Prefeito de Damasco, Biryawaza, será rei
EA # 198     Ara [ha] ttu de Kumidi para o rei
EA # 199     ... o rei
EA # 200     servo do rei
EA # 2001     Selantes
EA # 2002     Selantes
EA # 201     Artemanja de Ziribasani ao rei
EA # 202     Amajase para rei
EA # 203     Abdi-Milki de Sashimi
EA # 204     príncipe de Qanu ao rei
EA # 205     Príncipe gubbu ao rei
EA # 206     príncipe de Naziba ao rei
EA # 207     Ipteh ... ao rei
EA # 208     ... ao oficial ou rei do Egito
EA # 209     Zisamimi para rei
EA # 210     Zisami [mi] para Amenhotep IV
EA # 2100     Rei Carquemis para Ugarit Asukwari
EA # 211     Zitrijara para o rei # 1
EA # 2110     Ewiri-Shar para Plsy
EA # 212     Zitrijara para o rei # 2
EA # 213     Zitrijara para o rei # 3
EA # 214     ... ao rei
EA # 215     Baiawa para o rei # 1
EA # 216     Baiawa para o rei # 2
EA # 217     A [h] ao rei
EA # 218     ... ao rei
EA # 219     ... ao rei
EA # 220     Nukurtuwa de (?) [Z] unu para rei
EA # 221     Wiktazu para o rei # 1
EA # 222     faraó para Intaruda
EA # 222     Wik [tazu] para o rei # 2
EA # 223     En [g] u [t] a rei
EA # 224     Soma-Adicione [a] ao rei
EA # 225     Sum-Adda de Samhuna ao rei
EA # 226     Sipturi_ para o rei
EA # 227     Hazor king
EA # 228     Rei Hazor Abdi-Tirsi
EA # 229     Abdi-na -... ao rei
EA # 230     Iama ao rei
EA # 231     ... ao rei
EA # 232     Aco rei Zurata ao faraó
EA # 233     Rei Acco Zatatna para o faraó # 1
EA # 234     Acco, rei Zatatna, para o faraó # 2
EA # 235     Zitatna / (Zatatna) para rei
EA # 236     ... ao rei
EA # 237     Bajadi para o rei
EA # 238     Bajadi
EA # 239     Baduzana
EA # 240     ... ao rei
EA # 241     Rusmania para rei
EA # 242     Megiddo, rei Biridija, para o faraó # 1
EA # 243     Megiddo, rei Biridija, para o faraó # 2
EA # 244     Megiddo, rei Biridija, para o faraó # 3
EA # 245     Megiddo, rei Biridija, para o faraó # 4
EA # 246     Megiddo, rei Biridija, para o faraó # 5
EA # 247     Megiddo rei Biridija ou Jasdata
EA # 248     Ja [sd] ata ao rei
EA # 248     Megiddo, rei Biridija, para o faraó
EA # 249    
EA # 249     Addu-Ur-sag para o rei
EA # 250     Addu-Ur-sag para o rei
EA # 2500     Shechem
EA # 251     ... para oficial do Egito
EA # 252     Labaja para o rei
EA # 253     Labaja para o rei
EA # 254     Labaja para o rei
EA # 255     Mut-Balu ou Mut-Bahlum para o rei
EA # 256     Mut-Balu Faz Ianhamu
EA # 257     Balu-Mihir para o rei # 1
EA # 258     Balu-Mihir para o rei # 2
EA # 259     Balu-Mihir para o rei # 3
EA # 260     Balu-Mihir para o rei # 4
EA # 261     Dasru ao rei # 1
EA # 262     Dasru ao rei # 2
EA # 263     ... ao senhor
EA # 264     Líder Gezer Tagi ao faraó # 1
EA # 265     Líder Gezer Tagi ao faraó # 2
EA # 266     Líder Gezer Tagi ao faraó # 3
EA # 267     Prefeito de Gezer Milkili ao faraó # 1
EA # 268     Prefeito de Gezer Milkili ao faraó # 2
EA # 269     Prefeito de Gezer Milkili ao faraó # 3
EA # 270     Prefeito de Gezer Milkili ao faraó # 4
EA # 271     Prefeito de Gezer Milkili ao faraó # 5
EA # 272     Soma. .. ao rei
EA # 273     Ba-Lat-Nese para rei
EA # 274     Ba-Lat-Nese para o rei # 2
EA # 275     Iahazibada ao rei # 1
EA # 276     Iahazibada ao rei # 2
EA # 277     Rei Qiltu Suwardata para o faraó # 1
EA # 278     Rei Qiltu Suwardata para o faraó # 2
EA # 279     Rei Qiltu Suwardata para o faraó # 3
EA # 280     Rei Qiltu Suwardata para o faraó # 3
EA # 281     Rei Qiltu Suwardata para o faraó # 4
EA # 282     Rei Qiltu Suwardata para o faraó # 5
EA # 283     Rei Qiltu Suwardata para o faraó # 6
EA # 284     Rei Qiltu Suwardata para o faraó # 7
EA # 285     Rei Abdi-Hiba de Jerusalém ao faraó
EA # 286     Jerusalém, rei AbdiHiba ao faraó
EA # 287     Jerusalém, rei AbdiHiba ao faraó
EA # 288     Jerusalém, rei AbdiHiba ao faraó
EA # 289     Jerusalém, rei AbdiHiba ao faraó
EA # 290     Jerusalém, rei AbdiHiba ao faraó
EA # 290     Rei Qiltu Suwardata para rei
EA # 291     ... para ...
EA # 292     Prefeito de Gezer Addudani ao faraó # 1
EA # 293     Prefeito de Gezer Addudani ao faraó # 2
EA # 294     Prefeito de Gezer Addudani ao faraó # 3
EA # 295     Prefeito de Gezer Addudani ao faraó # 4
EA # 296     Rei de Gaza, Iahtiri
EA # 297     O prefeito de Gezer , Iapah, [i] ao faraó # 1
EA # 298     Prefeito de Gezer Iapahi ao faraó # 2
EA # 299     Prefeito de Gezer Iapahi ao faraó # 3
EA # 300     Prefeito de Gezer Iapahi ao faraó # 4
EA # 301     Subandu ao rei # 1
EA # 302     Subandu ao rei # 2
EA # 303     Subandu ao rei # 3
EA # 304     Subandu ao rei # 4
EA # 305     Subandu ao rei # 5
EA # 306     Subandu ao rei # 6
EA # 307     ... ao rei
EA # 308     ... ao rei
EA # 309     ... ao rei
EA # 310     ... ao rei
EA # 311     ... ao rei
EA # 312     ... ao rei
EA # 313     ... ao rei
EA # 314     Rei Jursa Pu-Ba-Lu ao faraó # 1
EA # 315     Rei Jursa PuBaLu ao faraó # 2
EA # 316     Rei Jursa PuBaLu ao faraó
EA # 317     Dagantakala para o rei # 1
EA # 318     Dagantakala para o rei # 2
EA # 319     A [h] tirumna rei Zurasar para rei
EA # 320     Asqalon, rei Yidia, para o faraó # 1
EA # 321     Widia, rei de Asqalon, ao faraó # 2
EA # 322     Widia, rei de Asqalon, ao faraó # 3
EA # 323     Widia, rei de Asqalon, ao faraó # 4
EA # 324     Widia, rei de Asqalon, ao faraó # 5
EA # 325     Widia, rei de Asqalon, ao faraó # 6
EA # 326     Widia, rei de Asqalon, ao faraó # 7
EA # 327     ... o rei
EA # 328     Prefeito de Lakis Iabniilu ao faraó
EA # 329     Rei dos lakis, Zimridi, para o faraó
EA # 330     Prefeito de Lakis, Sipti-Ba-Lu, para o faraó # 1
EA # 331     Prefeito de Lakis SiptiBaLu ao faraó # 2
EA # 332     Prefeito de Lakis SiptiBaLu ao faraó # 3
EA # 333     Ebi para um príncipe
EA # 334     --- dih de Zuhra [-?] ao rei
EA # 335     --- [de Z] uhr [u] para rei
EA # 336     Hiziri para o rei # 1
EA # 337     Hiziri para o rei # 2
EA # 338     Zi. .. ao rei
EA # 339     ... ao rei
EA # 340     ...
EA # 341     ...
EA # 342     ...
EA # 356     mito de Adapa e o vento sul
EA # 357     mito Ereskigal e Nergal
EA # 358     fragmentos de mitos
EA # 359     mito Épico do rei da batalha
EA # 360     ...
EA # 361     ...
EA # 362     ...
EA # 364     Ayyab para rei
EA # 365     Megiddo, rei Biridiya, para o faraó
EA # 366     ...
EA # 367     faraó para Endaruta de Akshapa
EA # 369     ...
EA # xxx     Amenhotep III para Milkili
H # 3100     Tell el-Hesi
P # 3200     Príncipe Pella Mut-Balu Faz Yanhamu
P # 3210     Srnhora dos Leões ao rei - (NIN-UR.MAH.MEŠ, nomeada a "Senhora" dos Leões, foi o autor de duas cartas ao faraó, o rei do Egito antigo, na correspondência de cartas Amarna de 1350-1335 aC O nome dela é uma representação dos caracteres originais escritos dos 'Sumerogramas' da Babilônia, "NIN- + UR.MAH + (plural: MEŠ)" e significa "mulher-leão-plural", a saber: "Lady Lions". As letras de Amarna são escritas principalmente em cuneiforme acadiano, com palavras / frases / etc locais devido a várias cidades-estados ou países.)
T # 3002     Amenhotep para Taanach king Rewassa
T # 3005     Amenhotep para Taanach king Rewassa
T # 3006     Amenhotep para Taanach king Rewassa
U # 4001     Rei Ugarit Niqmaddu
Cronologia

William L. Moran resume o estado da cronologia dessas tabuletas da seguinte maneira:

    Apesar de uma longa história de investigação, a cronologia das cartas de Amarna, relativa e absoluta, apresenta muitos problemas, alguns de complexidade desconcertante, que ainda escapam à solução definitiva. O consenso obtém apenas o que é óbvio, certos fatos estabelecidos, e esses fornecem apenas uma estrutura ampla dentro da qual muitas e muitas vezes diferentes reconstruções do curso dos eventos refletidos nas cartas de Amarna são possíveis e foram defendidas. ... O arquivo de Amarna, agora é geralmente aceito, se estende por no máximo trinta anos, talvez apenas quinze.

A partir das evidências internas, a data mais antiga possível para essa correspondência é a década final do reinado de Amenhotep III, que governou de 1388 a 1351 aC (ou 1391 a 1353 aC), possivelmente já no trigésimo ano de reinado deste rei; a última data em que essas cartas foram escritas é a deserção da cidade de Amarna, comumente acreditada como tendo ocorrido no segundo ano do reinado de Tutancâmon no final do mesmo século, em 1332 aC. Moran observa que alguns estudiosos acreditam que uma tábua, EA 16, pode ter sido dirigido ao sucessor de Tutankhamun, Ay. No entanto, essa especulação parece improvável porque os arquivos de Amarna foram fechados no segundo ano de Tutancâmon, quando este rei transferiu a capital do Egito de Amarna para Tebas.

Citações e frases


Um pequeno número de cartas de Amarna está na classe de poesia. Um exemplo é o EA 153 (o EA é para 'el Amarna '). EA 153, intitulado: "Navios em espera", de Abimilku de Tiro, é uma carta curta de 20 linhas. As linhas 6-8 e 9-11 são frases paralelas, cada uma terminando com"... diante das tropas do rei, meu senhor". - ('antes', depois linha 8, linha 11). Ambas as sentenças são idênticas e repetitivas, com apenas a declaração do sujeito mudando.

Todo o corpus de cartas de Amarna tem muitas frases padrão. Ele também possui algumas frases e citações usadas apenas uma vez. Algumas são parábolas: ( EA 252: "... quando uma formiga é beliscada (atingida), ela não revida e morde a mão do homem que a atingiu?" ....)

Pássaro em uma gaiola
Um pássaro em uma gaiola (armadilha) - subcorpus Rib-Hadda de letras. (Rib-Hadda ficou preso em Gubla (Byblos), incapaz de se mover livremente.)


"Um tijolo pode se mover .."
Um tijolo pode passar por baixo de seu parceiro, ainda não vou sair debaixo dos pés do rei, meu senhor. - Usado nas cartas EA 266 , 292 e 296 . EA 292 por Adda-danu de Gazru.


"Pela falta de um cultivador .."
    "Por falta de cultivador, meu campo é como uma mulher sem marido." - Carta de Rib-Hadda EA 75


"Hale como o sol ..."
    "E saibam que o rei (faraó) é Hale como o Sol no céu. Pois suas tropas e seus carros em multidão tudo corre muito bem ..." - Veja: Endaruta, para a Forma abreviada; Veja: Milkilu, para uma forma longa. Também encontrado na EA 99: intitulado: "do Faraoh ao vassalo". (com o destinatário danificado)


"Eu olhei para esse lado e olhei ..."
    "Eu olhei para este lado, e para aquele lado, e não havia luz. Então olhei para o rei, meu senhor, e havia luz." - EA 266 de Tagi (prefeito de Ginti) ; EA 296 de Yahtiru.


"Que a Senhora de Gubla .."
    "Que a senhora de Gubla conceda poder ao rei, meu senhor." —Variedades da frase nas cartas de Rib-Hadda.


um pote mantido em penhor
    um pote mantido em penhor - O pote de uma dívida. EA 292 por Adda-danu de Gazru.


7 vezes e 7 vezes novamente
    7 vezes e 7 vezes - repetidamente
    7 vezes mais 7 - EA 189, Veja: " Etakkama of Kadesh" (título) - (Qidšu)


Eu caio ... 7 vezes e 7 ... "nas costas e no estômago"
    Caio aos pés ... 7 e 7 vezes "nas costas e no estômago" - EA 316 , de Pu-Ba'lu , e usado em numerosas cartas ao faraó . Ver: Comissário: Tahmašši .

quando uma formiga é atingida ..
    "... quando uma formiga é beliscada (atingida), ela não revida e morde a mão do homem que a atingiu?" - Uma frase usada por Labayu defendendo suas ações de ultrapassagem de cidades, EA 252 . Título: "Poupando os inimigos".

Exemplo, galeria de fotos com uma carta, vários lados

 Carta de Amarna EA 15, de Ashur-uballit I;

frente da carta
desenho da frente
vereso da carta 


 
    Vista de baixo



Período Amarna


Faraós


  • Akhenaten
  • Smenkhkare
  • Neferneferuaten
  • Tutankhamun
  • Ay

Família Real

     Tiye  - Nefertiti -  Kiya "A Jovem Senhora" - Tey

Crianças

     Meritaten  - Meketaten - Ankhesenamun - Neferneferuaten - Tasherit Neferneferure - Setepenre - Meritaten - Tasherit -  Ankhesenpaaten - Tasherit

     Funcionários Nobres


     Mutbenret - Aperel - Bek - Huya - Meryre II - Nakhtpaaten - Panehesy Parennefer - Penthu - Thutmose

Localizações


     Akhetaten, Karnak, KV55, KV62, Túmulos de Amarna

De outros


     Cartas de Amarna - Sucessão de Amarna -  Aten Atenismo Dakha Mmunzu Amarna Art Style



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Atenção!
Todo comentário é lido antes de ser publicado.

LEIA MAIS ARTIGOS